Thursday, September 8, 2011

فرصت

بر گرفته از فرمایش حضرت امیر (ع) ه
ما مضی مضی وما سیاتیک فاین قم فاغتنم الفرصه بین العدمین


آنى كه گذشت آن برفت از بر تو
و كجا بباشد آنى كه بيايد بر تو

فرصتى باشد ميان دو عدم
اين ببايد مغتنم از بر تو


We can ONLY learn from the past, since it has gone.
We can ONLY plan for the future, it hasn't come.
What we are given in our life is ONLY this very moment.
That's why we call our gifts، the precious  present.

No comments:

Post a Comment